| 1. | In 2006, she joined the United Russia Young Guard,.
Elle a rejoint la Jeune garde de Russie unie en 2006. |
| 2. | We are not impressed by the result of the united russia campaign.
nous ne sommes pas surpris par le résultat de la campagne du parti russie unie. |
| 3. | In October 2007, he was elected a member of the Supreme Council of United Russia.
En octobre 2007, il est élu membre du Conseil suprême de Russie unie. |
| 4. | On 11 October 2009, regional elections were won by United Russia with 66% of the vote.
Le 11 octobre 2009, les élections régionales sont remportées par Russie unie, avec 66 % des voix. |
| 5. | The Serbian Progressive Party maintains cooperation with the Christian Democratic Union of Germany, Freedom Party of Austria and United Russia party.
Le Parti progressiste serbe entretient des liens de coopération avec le Parti libéral d'Autriche et Russie unie. |
| 6. | The Agrarian Party supported the candidacy of Dmitry Medvedev in the 2008 presidential election and it merged into United Russia.
Le Parti agraire a soutenu la candidature de Dmitri Medvedev à l’élection présidentielle de 2008, puis s'est dissout dans le parti Russie unie. |
| 7. | The Young Guard of United Russia (Russian: Молодая Гвардия Единой России, translit. Molodaya Gvardiya Yedinoi Rossii) is the youth wing of the United Russia party.
La Jeune Garde (russe : Молодая гвардия, latinisation : Molodaya gvardiya) est la branche jeune du parti politique russe Russie unie. |
| 8. | The 'other russia' coalition united around gary kasparov , for instance , has been stopped from taking part in the imminent parliamentary elections.
la coalition "autre russie" unie autour de gary kasparov , par exemple , a dû mettre un terme à sa participation aux élections parlementaires imminentes. |
| 9. | On 2 December 2007, Rykov was elected as a deputy of the Duma representing Nizhny Novgorod as a candidate of pro-Kremlin party United Russia.
Le 2 décembre 2007, Rykov fut élu comme membre de la Douma pour la circonscription de Nijni Novgorod en tant que candidat pro-Kremlin du parti Russie unie. |
| 10. | It is modeled after and is closely linked to the United Russia party, with which it has signed an inter-party cooperation agreement.
Il a pris pour modèle un parti russe dont il est très proche, « Russie unie », parti de Vladimir Poutine, avec ils ont signé un accord coopératif inter-partis. |
